Eisen / Revendications / Claims

FR & EN below ↴↴ ITALIANO, ESPANOL, ελληνικά … COMING SOON

This slideshow requires JavaScript.

◆◆◆ NEDERLANDS ◆◆◆

De algemene eisen van de collecti.e.f. zijn eindelijk beschikbaar! Ze zijn het resultaat van verschillende vergaderingen en heel wat ontmoetingen en dienen als kader voor de mobilisatie. Iedereen is vrij om zich ze naar eigen inzicht toe te eigenen, net zoals de collectieven en mobilisatiegroepen die zich bij ons aansluiten worden uitgenodigd om hun eigen dans toe te voegen. Lees goed!

De lange versie (6 pagina’s, NL & FR)

De korte versie + “Hoe staken?” (2 pagina’s, NL)

◆◆◆ FRANÇAIS ◆◆◆

Les revendications générales du collecti.e.f sont enfin sorties ! Résultat de plusieurs Assemblées et pas mal de réunions, elles sont là pour servir de cadre à la mobilisation pour la grève. Chacune est libre de se les approprier comme elle l’entend, tout comme les collectifs et groupes de mobilisation qui nous rejoignent sont invités à ajouter les leurs à la danse. Bonne lecture et n’hésitez pas à les partager!

La version longue (6 pages, NL & FR)

La version courte + “Comment faire grève?” (2 pages, FR)

◆◆◆ ENGLISH ◆◆◆

The general demands of the collecti.e.f. are finally out! Result of several Assemblies and quite a few meetings, they aim to serve as a framework for mobilization for the strike. Everyone is free to make them their own, just as the collectives and mobilization groups joining us are invited to add their own claims to the dance. Enjoy and share!

The long version (6 pages) will soon be available in English !

The short version + “How to strike?” (2 pages, EN)